Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki
♪ Saat kau semakin cepat, kecepatannya terbang ke pelukanmu ♪
♪ Akan kuberikan pemandangan di bawah awan di atas langit ♪
♪ Kota ini tak bisa ditembus ♪
♪ Di dunia sangat kecil ini, kita merasa tersentuh ♪
♪ Mimpi ini adalah milik kita ♪
♪ Setiap gerakan adalah tarian dan pertunjukkan ♪
♪ Ayunan tangan konduktor yang dihormati ♪
♪ Rasa ini sungguh tak bisa dijelaskan ♪
♪ Ayo rambo, ayo rambo ♪
♪ Kita menjadi liar liar liar ♪
♪ Tinggalkan dunia ragawi, yeah ♪
♪ Hingga kekacauan menjadi ketenangan ♪
♪ Dan kita berada dalam ratusan tahun cahaya saat kita telah pergi ♪
♪ Waktu menulis tentang kita ♪
♪ Dengan kreativitas dan dialog, kita membentuk cinta ♪
♪ Dan mengambil alih hati ini ♪
♪ Mengedepankan musim panas kita, air mata kita saat dalam perjalanan telah mengering ♪
♪ Di mulai dengna tanda-tanda dan bayangan ♪
♪ Saat ini, mulailah terbang ♪
[Berdampingan Denganmu]
[Episode 10]
Direktur Wen, bos tidur di kamar kecil pria. Pergi dan lihatlah.
Bos, bangun. Bangun.
Apa yang kau lakukan? Jangan terlalu tiba-tiba. Kau akan mengejutkannya.
Kalian berdua sedang melakukan pantomim, kan?
Jika kalian berdua tak mau mengatakan apapun, pergilah bermain, satu lawan satu.
Siapa yang melakukan ini, Shi Junqing atau Shi Yue?
Ingatlah. Namaku Shi Yue.
Aku tak berhutang Shi Yue apapun.
Kita masih punya banyak waktu ke depannya untuk belajar dari satu sama lain.
Binatang berjenis lelaki akan saling bertarung satu sama lain demi sebuah posisi di grupnya. Bukankah itu naluri dasar binatang?
Kecuali kau punya kartu truf di tanganmu yang bisa mengalahkannya di saat yang kritis.
Bermainlah dengan api dan kau akan terbakar.
Aku dan Shi Yue adalah orang yang kau tak bisa buat main-main.
Hei, apakah ada kemungkinan permintaan maafnya itu tulus?
Kalau begitu aku akan terus memonitor Chang Jianxiong.
Kau tak akan bisa mengejar tingkat Chang Jianxiong. Jangan sampai sebaliknya kau ditusuk olehnya.
- Hei, Direktur Wen. - Bagaimana persiapannya?
Tak masalah lagi. Baru saja mau mengirimkan mereka ke sana.
- Halo. - Mengapa kau masih belum di sini? Hari ini adalah pertemuan evaluasi dalam perusahaan.
Kau sudah terlambat 15 menit.
Aku punya masalah yang mesti diurus.
Shi Yue juga belum di sini.
Tak disangka Direktur Wen begitu perhatian padaku.
Semuanya sudah siap.
Pikirkanlah. Kakak Pertama sudah pergi.
Aku pikir ini akhirnya giliranku.
Tapi tak disangka dia akan tiba-tiba muncul
dan mencuri posisi yang harusnya jadi milikku. Bisakah aku hidup dengan baik?
Aku mengerti sekarang. Jadi kalian berdua adalah musuh bebuyutan.
Ini permusuhan cinta.
Wanita kakak pertama.
Kau barusan tiba saat tes penerbangannya sudah selesai?
Hei.
Kau tak mengejar mereka?
Apakah kau mau minum?
Di waktu ini?
Ayo.
Chang Jianxiong dan aku tumbuh bersama. Dia seperti pengawal keamanan kecilku.
Karena itulah, dia akan memperlakukan setiap pria yang muncul di sekitarku
dengan sedikit atau lebih rasa permusuhan.
Bagaimana aku harus mengerti kata-kata yang barusan kau katakan?
Kau di sini untuk meminta maaf atasnya,
atau sedang menguji batasku?
Mengapa aku harus meminta maaf atasnya?
Apalagi aku tak perlu menguji batasmu.
Lalu apa alasanmu mengatakan hal-hal itu?
Hanya mencari suatu perkataan untuk memecahkan kecanggungan suasana di antara kita.
Aku tak pernah merasakan saat canggung apapun
saat kita bersama sendirian.
Tapi saat kau terus menyebutkannya itu yang membuatku merasa seperti pihak ketiga.
Kau bisa dengan mudah hangat kepada orang. Pihak ketiga apanya?
Pihak ketiga adalah konflik utama dalam hubungan beberapa orang.
Kau bahkan belum memasuki lingkaran sosial kami.
Kau setidaknya harus memberiku status. Kalau tidak, kemauan apa yang aku gunakan untuk melawannya?
Mengapa kalian berdua harus berkelahi?
Satu gunung tak bisa menampung dua harimau.
Aku bilang Future Up bukan tempat bagi kalian berdua untuk bertanding siapa yang lebih baik.
Future Up memang bukan tempatnya. Tapi kau.
Berapa besar kau benar-benar menyukai Nan Qiao?
Kau tak akan bilang kau belum memberitahunya kalau kau menyukainya selama ini, kan?
"Aku menyukaimu". Apakah perkataan itu sangat sulit untuk dikatakan?
Keluarkan kata-katanya dulu sebelum ada kemungkinan untuk melanjutkan.
Kau tak tahu apakah seorang wanita menyukaimu atau tidak.
Lalu bagaimana kau bisa mengatakan kata-kata itu lebih dulu?
Jika kau tak mengatakannya, bagaimana dia bisa tahu?
Dia tak perlu tahu aku menyukainya atau tidak.
Aku hanya mau memastikan apakah dia menyukaiku atau tidak.
Bicaralah dalam bahasa manusia.
Jika dia tak menyukaiku,
maka jika aku mengatakan kata-kata itu, hanya akan menimbulkan beban baginya.
Tapi jika kau tak mengatakannya, bagaimana kau akan tahu jika itu akan menjadi beban atau sebuah permulaan?
Mengapa aku harus menggunakan kata-kata itu untuk menguji perasaannya?
Bukankah kata-kata itu harusnya menjadi kata-kata penutup yang kau katakan saat dua orang sudah saling mencintai?
Kata-kata itu harusnya menjadi tanda titik dan bukan tanda tanya.
Aku sungguh tak bisa mengerti bagaimana pemikiran pria tulen.
Pria seperti apa yang wanita suka?
Kalimat itu, aku mengerti. Kau akhirnya berkata dalam bahasa manusia.
Sebenarnya tak ada standar khusus.
Sebagai contoh, aku dan Shi Yue.
Yang satu adalah murid teladan yang mengikuti kompas dan mengikuti arah. Yang satu lagi adalah murid buruk yang nakal dan tak terkendali.
Yang satu tak pernah melampau batas. Yang satu lainnya berani mencoba hal-hal baru.
Yang satu bahkan tak bisa mengatakan kata-kata "Aku menyukaimu". Yang satu lainnya, aku takut
telah mengatakan kata-kata "Aku mencintaimu" dari awal. Tak ada perbandingan.
Bagaimana denganmu? Siapa yang akan kau pilih?
Aku...
Sebenarnya dalam pertarungan untuk cinta, tak ada hal seperti penurut atau pelanggaran.
Kau harus bunyikan terompetnya dan pergi bertarung.
Berjuang untuk mendapatkan kesempatan berkata kau menyukainya.
Menurutmu apa hubunganku dengan Shi Yue?
Semua orang tahu dengan sangat jelas. Lawan dalam percintaan.
Apakah Xiao Qiao tahu begitu jelas?
Keraguanmu jelas-jelas mengatakan jawabannya.
Tak mungkin untuk Shi Yue dan aku menjadi musuh dalam percintaan.
Sekarang tidak dan juga tak akan mungkin ke depannya.
Karena itulah, kau dengan sengaja hanya menonton Xiao Qiao pergi dengan Shi Yue tadi?
Mengejar untuk menghancurkan kencan mereka adalah metode yang paling buruk.
Bukankah itu sama seperti mengakui kalau ada sesuatu yang terjadi di antara mereka?
Aku tak pergi karena aku pikir tak ada sesuatu di antara mereka.
Lalu mengapa kau berinvestasi?
Aku berinvestasi ke Future Up karena aku harap tak seorangpun dan apapun akan menghancurkannya.
Karena itulah, aku dan Shi Yue hanya mengadakan persaingan bisnis di antara kami.
Mengapa sebagai orang bisnis?
Karena hanya orang bisnis yang berkualifikasi untuk menjadi amoral dalam melakukan cara mereka.
Kau punya hal yang lebih penting untuk dilakukan.
Benar. Aku harus mencari kartu truf seperti yang kau bilang.
Kita belum selesai minum.
Terima kasih telah mentraktirku minum. Untungnya, aku masih punya kau di pihakku.
Sejak kapan kau mulai menyukai Xiao Qiao?
Saat kami kecil, dia dikunci oleh Paman Nan di kamar gelap.
Lalu aku membuat sebuah pesawat kertas dan melemparnya ke dalam kamarnya.
Dia tertawa. Aku harap aku mampu mendengar tawa itu selamanya.
Katakan, kau pikir kapan dia akan pernah menyukaiku?
Mungkin dua detik lalu.
Tidak perlu memujiku.
Aku tidak berbicara.
Tatap matamu mengkhianatimu.
Kau sedang berpikir, "Bagaimana bisa orang dengan kemampuan hebat ini adalah Shi Yue?"
Aku hanya berpikir...
kalau orang yang bisa membuat cara begitu mudah untuk mengerjakan sistem pengendalian
pastinya Nan Qiao.
Tentu saja, mudah. Aku hanya meniru apa yang kau kerjakan.
Malas.
Tetapi kemalasan juga penggerak yang mendorong kemajuan teknologi.
Kalau itu sebuah sistem yang bahkan orang malas pun bisa operasikan,
itu berarti kau benar-benar bisa membudayakannya.
Untuk orang-orang malas, apa yang mereka paling takutkan adalah memiliki beban.
Maka itu, mereka tidak perlu biaya pembelajaran atau energi.
Mereka hanya ingin merasakan kenikmatan berterbang.
Tidak masalah betapa tinggi atau jauhnya satu layangan bisa terbang, selalu masih ada benang yang membatasinya.
Ponsel sebenarnya adalah benang untuk sebuah drone.
Tetapi sebuah drone bukanlah layangan.
Sebenarnya bisa menghilangkan benang itu.
Contoh sejati kedua tangan benar-benar dibebaskan dan bergerak sesuai keinginan masing-masing.
Berarti artinya yang kita perlukan adalah sebuah...
drone yang tidak terbatasi sistem pengendalian apapun
di mana tanpa ponsel, kau bisa merasakan kenikmatan berterbang, iya kan?
Bergerak sesuai hati masing-masing.
Kenapa kau melihatku? Lihatlah pemandangannya.
Kau melihat pemandanganmu, saat aku melihatmu. Setiap orang mendapatkan apa yang mereka perlukan.
Mari kita berterbang ke arah sana.
Merek JSP-2...
Merek JSP-2?
Direktur Wen, kita barusan mencapai kemenangan tahap awal dan kau sudah minum alkohol untuk merayakannya?
Apa yang seharusnya kita rayakan adalah
distributor Amerika sudah bersedia menanda tangani surat niat dengan kita.
Tetapi Bos masih belum setuju;
tetapi, kita sudah mengirim drone uji ini ke Amerika Serikat.
Bagaimana kalau sesuatu yang buruk terjadi?
Kenapa kau mengatakan kata-kata yang pesimistik? Amit-amit (ketuk benda kayu)...
Ketuklah saja otakmu yang seperti kayu.
- Apakah ada masalah dengan uji penerbangannya?- Tidak ada.
- Apakah ada halangan di perangkat kerasnya? - Tidak ada.
- Apakah ada bug di programnya?- Tidak ada.
Tetapi tidak memberitahukan Bos tentang masalah ini membuatku merasa tidak nyaman.
Setelah bosmu setuju,
sudah terlalu telat.
Dia hanya mengurus penelitian dan pengembangan. Ikutilah dia saja
untuk melakukan tes penerbangan terus-terusan. Mengembangkan dronenya berkali-kali.
Apa yang kau ketahui tentang mengurus operasi sebuah perusahaan? Selain kemampuan itu, kau juga memerlukan...
uang. Tanpa uang, darimana datangnya gajimu?
Bahkan hanya untuk ongkos minuman yang kau pegang
dihasilkan olehku sedikit demi sedikit.
Aku paham.
Tunggu sebentar.
Kalau ada masalah dengan ini, aku akan bertanggung jawab. Nyaman-nyaman saja dengan bos dan lakukanlah penelitianmu.
Untuk masalah lain, kau punya aku.
Oke.
Indah.
Kau seharusnya membiarkan lebih banyak orang
melihat hal yang begitu indah.
Orang apa?
Penggemar fotografi udara.
Penggemar pesawat terbang.
Bahkan orang bisa bisa menerbangkannya.
Bukannya ini adalah niat awalmu?
Aku akan memenuhi semua niat-niat awalku
satu hari lewat kerja kerasku.
Aku tidak pernah meragukan itu.
Menurut pendapatku, dengan bakat dan kemampuanmu,
kau pastinya bisa memenuhi mereka.
Aku sebenarnya tidak sehebat yang kau katakan.
Terkadang, aku masih merasa aku tidak berguna.
Sebenarnya, aku selalu ingin memberikan ayahku sebuah drone sebagai hadiah ulang tahun.
Aku ingin dia bangga akan diriku.
Tetapi aku tahu kalau hanya ada satu orang yang tersisa
di dunia ini yang membenci drone-ku,
pastinya adalah ayahku.
Ada beberapa hal yang akan bertolak belakang semakin gigihnya kau melakukannya.
Kau sama sekali tidak bisa mencapai tujuanmu.
Jangan khawatirlah.
Menurut pendapatku, kau tidak akan mencapai tujuan itu.
Apa maksudmu?
Anggota keluarga ada di sana untuk menemanimu,
bukan untuk menyaingimu.
Ini bukan tentang satu petualangan, jadi kenapa ada tujuan?
Kalau kau membuat satu tujuan di hatimu,
kalau kau tidak bisa mencapainya, kau akan berpikir keluargamu hilang.
Lalu, kau tidak akan mencapai tujuanmu itu.
Terima kasih.
Kau berterima kasih padaku...
Aku... sedikit tak terbiasa.
Aku merasa apa yang kau katakan adalah benar. Apa yang terpenting antara anggota keluarga adalah saling menemani.
Mungkin, ayahku hanya ingin aku pulang dan menemaninya.
Kau sendirian menanggung semua ini tiga tahun terakhir?
Aku punya drone-drone yang menemaniku. Aku tidak kesepian sama sekali.
Mesin yang dingin...
Bisakah membuatmu tertawa atau berbincang-bincang denganmu?
Sebuah drone ada kehangatannya. Sangat hangat.
Satu hari, aku akan memberitahu semua orang.
Oke. Kalau begitu aku akan menunggu peluncuran masa pentingmu.
Apakah kau ada masa penting di hidupmu?
Masa penting? Ada.
Malam hari itu saat aku dikejar oleh berandalan
di parkiran bawah tanah.
Kenapa?
Karena aku menggenggam tangan seorang gadis waktu itu.
Gadis itu sebenarnya berlari secepat aku.
Itu hebat. Di separuh hidupku yang selanjutnya,
aku akhirnya tidak perlu terus mendaki dan tetap merasa lebih dingin.
Karena tidak memiliki lawan adalah hal yang paling sepi.
Untuk tes penerbangan, kita masih jauh dari selesai.
Kali ini, kita mencoba hutan.
Aku merasa kita seharusnya juga mencoba di bukit pasir, di gua gunung,
dan aku juga ingin merasakan melakukannya denganmu saat turun salju.
Kenapa kata-kata baik terdengar aneh saat kaulah yang mengatakannya?
Apa masalahnya merasakan semuanya sekali denganku?
Kenapa kita datang kemari?
Kau, kau datang.
Pak Chen, bagaimana bisnis akhir-akhir ini?
Aduh, biasa saja. Tidak banyak orang yang bersedia ke tempat tua seperti ini lagi.
- Silahkan.- Oke.
Apakah kau juga suka barang-barang tua?
Hari-hari zaman dulu begitu pelan, begitu luang.
Menulis kata-kata, membaca buku-buku.
Foto ini dipotret olehku.
Kau yang memotretnya?
Hari-hari zaman dulu sangatlah baik. Kehidupan seseorang hanya cukup untuk mencintai satu orang.
Eh, Pak Chen.
Aku ingin kau membantuku mengerjakan sesuatu.
Ukir satu kata di mesin ini.
Kata apa yang ingin kau ukirkan?
Tuliskan. Berikan tanda di drone-mu.
Ini akan menjadi hadiah ulang tahun yang lebih spesial.
Aku benar tidak bisa memikirkan apa-apa saat ini.
Aku belum pulang selama 4 tahun.
Aku sedikit takut kalau aku membawanya pulang, akan menjadi sampah dan aku hanya memperburuk masalah.
Banyak hal bisa terjadi dalam 3 tahun.
Mungkin, dia sangat menantikan hadiahmu ini. Kalau kau tidak mengerti, kau mungkin akan menyesalinya.
Di hatiku, ini juga adalah hadiah yang terbaik. Tidak ada yang bisa menggantikannya.
Kalau begitu lakukanlah sesuai dengan keinginan hatimu.
Pak Chen, kita sudah selesai menulis.
Oke.
Aku juga ingini edisi terbatas.
[Bandit]
Kalu memang sangat mengenalku.
Pak Chen, nih. Bandit.
Bantu aku mengukirnya di sini.
Kau bersuasana hati sangat baik. Apa yang kau campurkan?
ABS.
Apa itu ABS?
4 bagian kebebasannya Bacardi.
Ditambah satu bagian Aberfeldy...
Kegigihan Aberfeldy.
Ditambah satu bagian kepribadian Saint Germain.
Rasanya sombong dan pantang mundur.
Itulah ABS.
Bisakah kau berhenti menjadi begitu berkemampuan?
Bisakah kita membiarkan sang bartender sedikit kerjaan?
Kalau kau melakukan semua pekerjaannya, mereka akan kehilangan kerjaan.
Cicipilah.
Tergantung suasana hati si pelanggan,
kita harus memiliki koktail yang berbeda. Ini adalah rancangan bisnisku.
Bagaimana?
Rasanya seperti seorang pria, sederhana, kasar, dan cukup terus terang.
Di balik kepahitan masih ada sedikit kemanisan.
Mencicipi rasa berlimpah seperti itu adalah seperti kau dengan jelas melihat isi hati seorang pria.
Juga seperti kau ingin memberitahu orang yang meminumnya...
"Cium aku. Cium aku!"
Kak, kenapa hatimu begitu riang hari ini?
Mungkinkah karena Chang Jianxiong dan Kak Tai berkolusi
untuk tidak menyelidikimu, jadi kau begitu senang hari ini?
Dengannya tidak lagi bekerja sama dengan Kak Tai itu,
aku rasa dia masih memahami sedikit prinsip.
Kalau kau bertanya padaku, Chang Jianxiong ini pasti merasa dia tidak bisa bersaing dengan kita sama sekali.
Masih ada 2 kemungkinan. Satu,
dia sudah punya beberapa bukti di tangannya yang bisa mengancam kita.
Dia tidak memerlukan dia. Kedua, dia tahu kalau bukti itu yang Kak Tai miliki
tidak menarik baginya. Hanya dua kemungkinan itu.
Sepertinya aku mengganggap masalah ini terlalu sederhana. Aku berpikir kalau dia sedang membantumu.
Kita harus bersiap untuk yang terburuk.
Aku paham. Aku akan pergi menyelidikinya.
Selidiki kartu-kartu rahasianya. ABS.
Berikan aku satu gelas lagi.
Menurutlah.
Kenapa kau bergesah-gesah? Kau akan mandi sekarang.
Hai!
Halo! Hai!
Hai! Selamat pagi!
Ya! Ya! Ya!
[Tutup]
Eh! Teknologi merubah hidup. Kecerdasan mendominasikan dunia.
Apakah kau ingin tokomu masuk ke jalan berdarah melalui dunia toko binatang?
- Tidak perlu khawatir. Lihatlah Future Up. Lihat–- Enyahlah.
Denganmu begitu sibuk, apakah kau memerlukan bantuan?
Berhenti bergerak.
Bukannya kau memasang pemberitahuan lowong pekerjaan untuk asisten di website pencari kerja?
Apakah kau masih memerlukan bantuan lain?
Aku memerlukan pembantu di sini, bukan kau.
Jangan seperti itu. Kembali ke situ, Future Up...
perusahaan itu milik Nan Qiao... Aplikasi... Apakah kau tahu tentang itu?
Aku tidak tahu.
Baiklah kalau kau tidak tahu tentang itu juga. Biarkan aku memberikanmu kejutan besar hari ini.
Aku tidak memeriksa orang di sini.
Aku juga bukan di sini untuk pemeriksaan.
Di sebelah kiri toko, ada farmasi.
[Memasang program]
Pungut.
Itu terlalu panas.
Aku berkeringat.
Handuk ini miliknya.
Tidak masalah. Sama saja...
Tadi, kau... mengucapkan lima kata padaku.
Aku akan membantumu.
Kau tidak boleh menyalakan ponselmu.
Jika air masuk ke dalam ponselmu, kau tidak boleh segera menyalakannya.
Aku akan membantumu mengeluarkan kartu SIMnya dulu.
Tapi meskipun ponselmu memang rusak, aku masih bisa mempertahankan semua datanya.
Tidak perlu.
Aku bisa membantumu mengembalikan semua data dan pesan...
adalah kalimat romantis paling keren yang pernah didengar gadis-gadis.
- Keluar.- Aku...- Kubilang keluar!
Itu adalah satu-satunya keterampilanku. Aku tidak akan ke mana-mana.
- Keluar!- Aku tidak akan ke mana-mana!
- Keluar.- Tidak.
Itu adalah tempat duduk kakakmu. Kau tidak boleh duduk di sana.
Kakakku tidak akan datang. Tempat duduk ini sudah diserahkan padaku.
Baiklah.
Aku akan membelikan hadiah ulang tahun untuk Paman Nan.
Ouyang Qi,
jangan membelikan hadiah ulang tahun untuk ayahku tahun ini.
Apa katamu?
Nan Si sudah meninggal selama tiga tahun.
Kapan kau bisa menghadapi kenyataan?
Kau pikir dia akan mengharapkanmu untuk hidup seperti ini?
Kakakku sudah pergi.
Karena itulah, kau sudah bukan tunangannya.
Kau juga bukan calon menantu ayahku.
Tidak perlu melakukan apa pun untuk keluarga Nan kami.
Chang Jianxiong dan aku selamanya menjadi temanmu.
Apa yang mau kau lakukan hari ini? Katakan. Kami akan menemanimu.
Kita membelikan hadiah untuk ayahmu, lalu kenapa kau membawa kami berdua ke mari?
Pertandingan kecepatan superbike, hadiah utamanya adalah pemijat.
Aku sudah lama mengincarnya. Aku hanya menunggu kita bertiga menjadi lengkap, sebuah jaminan tiga kekuatan.
Kami berdua, satu komando dan satu pilot,
akan memainkan ini? Bukankah ini terlalu kekanak-kanakan?
Simulator balap?
Terlalu mudah.
Operasi manual?!
Terlalu kekanak-kanakan.
Kalian berdua pasti takut kalah dariku.
Haruskah kau menggoyangkannya sesengit itu?
Hei!
Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki
♪ Mendekatlah ♪♪ Biarkan aku mendengar detak jantungmu saat aku terbangun♪
♪ Saat harummu memenuhi udara malam ini ♪
♪ Gairahku menyala untukmu ♪
♪ Tidaklah penting ♪
♪ Duniaku runtuh untukmu ♪
♪ Mata tak berdosa ternyata adalah hal yang paling berbahaya♪
♪ Sedikit demi sedikit, aku jatuh padamu ♪
♪ Aku jatuh cinta padamu tanpa menyadarinya ♪
♪ Aku cinta padamu, aku cinta semua tentangmu ♪
♪ Meskipun kau keras kepala dan tak bisa diatur, mengendalikan perasaanku ♪
♪ Di tepi impian dan kenyataan ♪
♪ Aku akan memberimu kehangatan dan ada di sampingmu ♪
♪ Aku cinta padamu, segalanya tentangmu ♪
♪ Meskipun jika tak ada yang mengerti ketergantunganku padamu ♪
♪ Saat lembar terakhir dari cerita ini ditulis, aku akan ada di sampingmu ♪
♪ Aku cinta padamu, aku cinta semua tentangmu ♪
♪ Meskipun kau keras kepala dan tak bisa diatur, mengendalikan perasaanku ♪
♪ Di tepi impian dan kenyataan ♪
♪ Aku akan memberimu kehangatan dan ada di sampingmu ♪
♪ Aku cinta padamu, segalanya tentangmu ♪
♪ Meskipun jika tak ada yang mengerti ketergantunganku padamu ♪
♪ Saat lembar terakhir dari cerita ini ditulis, aku akan selamanya di sampingmu ♪